Det virket bedre i dag. For en liten stund. Men, du har det tungt nå, lille skatt. Mamma ser det.
Så kryp inntil mamma, lille skatt. Her er du trygg. Mamma er her for deg. Alltid!
Mamma kan tørke dine tårer. Mamma kan holde deg så lenge du trenger. Mamma kan jage vekk din redsel. Mamma kan stryke og være nær i en evighet. For mamma elsker deg høyere enn alt.
Så, god natt, lille skatt! Mamma skal passe på deg. Sende varme og godhet din vei. Så kanskje denne natten blir god. Sov godt, lille skatt! Drøm søtt, lille skatt!
«Baby Mine»
Baby mine, dry your eyes.
Rest your head close to my heart,
never to part,
baby of mine.
Little one when you play,
don’t you mind what they say.
Let those eyes sparkle and shine,
never a tear,
baby of mine.
If they knew sweet little you
they’d end up loving you two.
All of those people who scold you
what they’d give just for the right to hold you.
From your head down to your toes,
you’re not much, goodness knows.
But you’re so precious to me,
sweet as can be,
baby of mine.
If they knew sweet little you,
they’d end up loving you too.
All those same people who scold you,
what they’d give just for the right to hold you.
From your head down to your toes
you’re not much, goodness knows.
But you’re so precious to me,
sweet as can be,
baby of mine.
Baby of mine
********************